An Australian single mother working for a British NGO in South Sudan is going to have complicated tax issues, not least over residency. Basically, if you're doing aid work overseas, you will need an accountant. These firms have shown they understand the complex nature of the life you lead.